Reflectores Citadinos: Darlenis Durán se ha convertido en la nueva “Gringa”

ADVERTISEMENT SLOT 7
darlenis durán

Darlenis Durán es “La Gringa” en Repertorio Español.

Nueva York, 14 de enero de 2016 / La Voz Hispana de Nueva York; por Antonio Bones- Hace varias semanas, Darlenis Durán, fue anexada al reparto de la obra teatral “La Gringa”, escrita por la norteamericana de padres puertorriqueños, Carmen Rivera.  La acogedora sala teatral de Repertorio español al este de Manhattan continúa presentando, con éxito, la producción que fue receptora del premio “Obie Award” en el año 1996.

La actriz neoyorquina, de descendencia dominicana, nos informó sobre cómo consiguió acaparar el personaje, sobre su formación como actriz, cómo ha trabajado el personaje y lo que representa para ella ser parte de una respetada compañía teatral.

Durán manifestó que luego del proceso de audiciones y el apadrinamiento de la dramaturga de la obra, logró resaltar entre las contendientes para el personaje de María Elena: “Tuve que audicionar con otras actrices para conseguir el papel.  No obstante, fue la autora, Carmen Rivera, quien me recomendó.  Ya habíamos trabajado juntas en varios proyectos educacionales.  Durante esos trabajos educacionales o talleres la escritora de “La Gringa” nos escribía obras teatrales para representarlas.”

Desde pequeña, aseguró Durán, ansiaba tener dominio de las artes interpretativas.  Comenzó su adiestramiento actoral en “St. John’s University” desde el 2006 hasta el 2010.  Allí estudió una Licenciatura en Comunicaciones con teatro y administración.  Después ingresó al “Deena Levy Theatre Studio” para estudiar actuación (2012 al 2014).  Entre algunas de las obras teatrales en las que ha participado mencionaremos: “Comida de Puta” en el “West End Theatre”; “Please Take a Seat” en “The Tada Theatre”; “DMC Comics Live” en el “Brick Theater”; “Crush” en el “Downtown Urban Theater Festival” y “Room 28”.  En trabajos frente a la cámara ha participado en campañas publicitarias para “Pantene”, “Budweiser”, “Snapple”; actriz en las “Web series Henry”; finalista para “Model Latina” de NUVO TV Network; como actriz en vídeos con Prince Roy, Toby Love y J’Martin.

La protagonista expresó que la recepción por parte de la compañía Repertorio Español, el elenco y el público ha sido muy cálida.  “Desde que arribé, la compañía y el elenco se han convertido en otra familia para mí.  Los compañeros actores me ofrecen sugerencias, respaldo, seguridad, y la pasamos muy bien en las tablas.  El público ha sido encantador y recibe nuestro trabajo con mucha satisfacción.  Estoy viviendo una experiencia única”, dijo la joven actriz.

El personaje de María Elena, “La Gringa”, lucha por alcanzar una identidad; ser puertorriqueña y/o ser norteamericana.  Durán manifestó que el personaje emana de las experiencias extraídas de su ser: “Me siento en contacto con María Elena cuando demanda su sentido de pertenencia.  Cuando indaga sobre su realidad y cuando intenta encontrar conexión a una cultura o culturas.  Su lucha por pertenecer.”  Nos comentó que el trabajo de investigación sobre la puertorriqueña ha sido arduo y, a la misma vez, de gran importancia.  La actriz insistió en las semejanzas entre los puertorriqueños y dominicanos (referente a su linaje).  “Sin ofender a nadie puedo decir que ambas culturas se parecen mucho.  Pertenecen al Caribe, comparten el mismo lenguaje aunque con acentos diferentes, la comida es similar, la religión, etc.  La cuestión del acento no representó dificultad alguna puesto que tengo muchos amigos puertorriqueños”, explicó.

La artista expuso que visitó a Repertorio Español, por primera vez, durante una función de la obra de teatro “En el tiempo de las mariposas”.  Desde hace varios años quedó prendada de la compañía y añoraba trabajar algún día en la misma.  “Siempre fue mi ilusión trabajar en Repertorio Español.  Cuando  me enteré de que me habían seleccionado me sentí alegre y, a la vez, nerviosa.  Es una gran responsabilidad laborar junto a tantos y excelentes profesionales.  Cuando se trata de una obra de teatro que lleva dos décadas en cartelera uno se exige lo máximo.  Me preocupaba dar el máximo a los compañeros y a la compañía”, finalizó la actriz.

ADVERTISEMENT SLOT 8
About the Author