La industria de las cubiertas para ventanas lanza el programa “Best for Kids”

ADVERTISEMENT SLOT 7
2
WASHINGTON. La Voz Hispana de Nueva York – La Window Covering Manufacturers Association (Asociación de Fabricantes de Cubiertas para Ventanas; WCMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy el primer programa de certificación de terceros de la industria, concebido para ayudar a consumidores y minoristas a identificar productos de cobertura de ventanas que estén certificados como los más aptos para usar en hogares con niños pequeños. El nuevo programa Best for Kids (Mejor para los Niños) exigirá que los productos que los fabricantes quieran que sean parte del programa cumplan criterios rigurosos, y que se envíen a un laboratorio de pruebas de terceros reconocido por la WCMA. Los productos que cumplan estos criterios serán elegibles para ser clasificados y rotulados en empaques y materiales como “certificados”, y las compañías podrán usar esta designación en sus materiales de comercialización.
“Durante años, la industria de las cubiertas para ventanas se ha unido a la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos; CPSC, por sus siglas en inglés) y a grupos de seguridad para instar a los padres a usar solamente cubiertas para ventanas sin cordones o con cordones inaccesibles en los hogares con niños pequeños”, dice Ralph Vasami, director ejecutivo de la WCMA. “Este nuevo programa ofrece claridad a los consumidores y los minoristas, que podrán identificar fácilmente los productos que hayan sido probados de manera independiente específicamente para verificar el cumplimiento de estos criterios”.
Para obtener la designación “Certificado”, un producto de cobertura de ventanas no debe tener cordones o debe tener cordones interiores inaccesibles, según se define en la norma de seguridad de la industria (ANSI/WCMA A 100.1-2012). Si hay cordones interiores accesibles en productos sin cordones operativos, dichos cordones interiores no pueden crear lazos o bucles peligrosos, de acuerdo con los procedimientos de prueba del Apéndice D de la norma de seguridad. El programa Best for Kids incluye criterios para evaluar los productos de cobertura de ventanas pensados primordialmente para usar en casas o edificios en los que se espera que haya niños pequeños. Basándose en la evaluación de esos criterios, el programa permite que un producto de cobertura de ventanas sea certificado y recomendado para uso en dichos ámbitos.
“Esperamos que la comunidad minorista adopte el nuevo programa Best for Kids, pues la ayudará en la promoción de los productos de cobertura de ventanas que sean más adecuados para los hogares con niños pequeños”, agrega Vasami.
Para participar en el programa Best for Kids, los fabricantes deben hacer que un laboratorio reconocido por la WCMA evalúe si los productos que ellos determinen cumplen los criterios del programa. Deben enviar muestras físicas de los productos al laboratorio para su revisión y análisis, para determinar si cumplen los criterios del programa Best for Kids. En el caso de los productos que resulten aprobados, el laboratorio enviará a la compañía un informe que confirme que los productos enviados cumplen los criterios y pueden ser rotulados.
La WCMA espera un aumento en la cantidad de productos certificados como Best for Kids pues las compañías siguen innovando y hay más productos que se promocionan en el mercado.
“La tecnología sin cordones sigue evolucionando y en la actualidad está disponible en muchos estilos populares; sin embargo, no resulta asequible en todos los estilos y tamaños de productos. Además, las soluciones sin cordones a menudo no son adecuadas y/o no sirven para ciertas aplicaciones o ciertos consumidores. Los productos con cordones que cumplen la norma de seguridad actual son esenciales para satisfacer las necesidades y los deseos de consumidores muy diversos, como las personas mayores y los usuarios con discapacidades”, dice Vasami. “El programa Best for Kids no disminuye de ninguna manera el requisito de que todos los productos de cobertura de ventanas deben fabricarse de acuerdo con la versión más reciente de la norma ANSI/WCMA A 100.1-2012. Además, el lanzamiento de este programa no desalentará los continuos esfuerzos de la industria para actualizar la norma de seguridad voluntaria, trabajar con la CPSC, y financiar e implementar una campaña de educación pública nacional a través del Window Covering Safety Council para promover la seguridad de las coberturas de ventanas”.
Para más información acerca del programa Best for Kids, comuníquese con Tim Bennett en el 212-297-2108 o enTBennett@kellencompany.com.
Acerca de la WCMA
Organizada en la década de 1950 como Venetian Blind Council, la Window Covering Manufacturers Association (WCMA) representa los intereses de los fabricantes, constructores y ensambladores de la industria de las cubiertas de ventanas. Los productos de la industria incluyen persianas, pantallas, celosías, cortinas, barras de cortinas, accesorios para cortinas y otros tratamientos para ventanas. Visítenos en Internet en www.wcmanet.org.
 

FUENTE Window Covering Manufacturers Association (WCMA)

****************************************************************

Window Covering Industry Launches “Best for Kids” Program; New Safety Program to Help Consumers and Retailers Easily Identify Products for Homes with Young Children
WASHINGTON. York’s Largest Spanish Weekly Newspaper – The Window Covering Manufacturers Association (WCMA) today announced the industry’s first third-party certification program designed to help consumers and retailers identify window covering products that are certified as best suited for use in homes with young children. The new Best for Kids program will require products that manufacturers want to be part of the program to meet stringent criteria, and to submit those products to a WCMA-recognized third party testing laboratory. Products that meet these criteria will be eligible to be listed and labeled on packaging and materials as “certified,” and companies can use this designation on their marketing materials.
“For years the window covering industry has joined with the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) and safety groups to urge parents to use only cordless window coverings or those with inaccessible cords in homes with young children,” said WCMA Executive Director Ralph Vasami. “This new program provides clarity to consumers and retailers who will be able to easily identify those products that have been independently tested specifically to meet these criteria.”
In order to earn the “Certified” designation a window covering product must either have no cords or the inner cords cannot be accessible, as defined by the industry’s safety standard (ANSI/WCMA A 100.1-2012). If accessible inner cords are present in products with no operating cords, the accessible inner cords cannot create a hazardous loop in accordance with the test procedures in Appendix D of the safety standard. The Best for Kids program includes criteria to evaluate window covering products primarily intended for use in homes or buildings in which young children are expected to be present. Based on the evaluation of those criteria, the program allows for a window covering product to be certified and recommended for use in such environments.
“We anticipate the retail community embracing the new Best for Kids program as it will assist them in promoting to their customers those window covering products that are most suitable for homes with young children,” continued Vasami.
In order to participate in the Best for Kids program, manufacturers must have the products they determine meet the program criteria assessed by a WCMA-recognized laboratory. Physical samples of the products must be submitted to the laboratory for review and analysis to determine if they meet the Best for Kids program criteria. For products that pass the test, the laboratory will send a report to the company that the submitted products meet the criteria and may be labeled.
WCMA expects an increase in the number of products certified Best for Kids as companies continue to innovate and more products are promoted in the market.
“Cordless technology continues to evolve and is currently available in many popular styles; however, it is not available affordably in all product styles and sizes. In addition, cordless solutions are often not appropriate for and/or don’t work in certain applications or for certain consumers. Corded products that comply with the current safety standard are essential to meet the needs and desires of disparate consumers, including the elderly and users with disabilities,” said Vasami. “The Best for Kids program in no way diminishes the requirement that all window covering products must be manufactured in accordance with the most current version of the ANSI/WCMA A 100.1-2012 standard. In addition, the launch of this program will not deter the industry’s ongoing efforts to update the voluntary safety standard, work with CPSC and fund and implement a nationwide public education campaign through the Window Covering Safety Council to promote window covering safety.”
For additional information on the Best for Kids Program, contact Tim Bennett at 212-297-2108 or TBennett@kellencompany.com.
About WCMA
Organized in the 1950s as the Venetian Blind Council, the Window Covering Manufacturers Association (WCMA) represents the interests of the window covering industry manufacturers, fabricators and assemblers. Industry products include blinds, shades, shutters, curtains, curtain rods, drapes, drapery hardware and other window treatments. Visit us on the web at www.wcmanet.org.
SOURCE Window Covering Manufacturers Association (WCMA)
ADVERTISEMENT SLOT 8
About the Author

Zenn Ramos, nace en Gurabo, Puerto Rico, un 31 de diciembre. Hace su preparatoria en la Universidad de Puerto Rico CUH, en Matemáticas de Cómputos. Posee un Grado Asociado en Auxiliar de Farmacia, Grado en Teología Pastoral y actualmente es la Asistente a Editor y Editora de la página online del periódico, La Voz Hispana de Nueva York, donde edita su columna: Oteando sobre Arte, Cultura y Poesía. Comprometida con las almas y con su pasión; la poesía. “De mí les diré que nací en un hogar donde el amor era la prioridad. Soy una mujer total, con pasado, presente y futuro; pero con un latido despierto que me indica que estoy viva, para servir a mi prójimo.”