Adsmovil obtiene el Premio Smarties 2014

ADVERTISEMENT SLOT 7
NEW YORK, New York. La Voz Hispana de Nueva York – Adsmovil, líder en publicidad móvil en América Latina y el mercado hispano de Estados Unidos, recibió el premio Smarties en la categoría de ‘Location Based’ durante la ceremonia de entrega organizada por la Mobile Marketing Association (MMA) el pasado miércoles, 1° de octubre, en la ciudad de New York, Estados Unidos.
El evento anual reconoce las estrategias de mercadeo móvil más innovadoras y creativas a nivel global, y en esta 10ª edición compitieron 100 campañas de 30 países.  Adsmovil integró el ‘Shortlist’ de finalistas en tres de 10 categorías de la premiación – ‘Cross Media Integration’, ‘Innovación’ y ‘Location Based’ – por su campaña publicitaria en dispositivos móviles que se efectuó en Brasil para el insecticida SBP de Reckitt Benckiser.
“Estamos muy felices y satisfechos con el reconocimiento de nuestro trabajo.  La innovadora estrategia móvil utilizada en esta campaña permitió un contacto más próximo y preciso entre la marca y el consumidor, superando todas las expectativas y objetivos propuestos anteriormente en redes sociales”, afirmó Alberto Pardo, CEO de Adsmovil, una empresa de Cisneros Interactive.
El desafío de la campaña de Adsmovil para el insecticida SPB fue utilizar las soluciones de geolocalizacióngeorreferenciación y técnicas de ‘behavioral targeting’ para posicionar el producto como líder del segmento, y conectar con madres mayores de 25 años que se encuentran en las regiones más propensas a los mosquitos, como las playas de San Pablo, Río Janeiro y del Nordeste de Brasil.
“El participar de esta premiación con un caso brasileño fue muy importante.  El premio demuestra el gran poder de segmentación que la plataforma móvil ofrece actualmente a las marcas”, enfatizó Andrea Orsolon,  Country Manager para Brasil de  Adsmovil.  “Haber resultado ganadores con una campaña desarrollada en Brasil, indica el avance del país en estas nuevas tecnologías, que ya son una realidad en el mercado local”.
Marcela Panhota, Digital Media Manager, LatAm, de Reckitt Benckiser, explicó que “la estrategia de la campaña fue de conectarse con el ‘target’, independientemente donde se encuentra y en cualquier dispositivo.  SBP consiguió impactar a los consumidores con un mensaje relevante para proteger a las familias que se encontraban en lugares con mayor incidencia de insectos.  Fue una estrategia móvil pensando en el consumidor, y no en el medio”.
Pardo de Adsmovil también destacó que la industria móvil está enfocándose cada vez más en el contexto de localización de los consumidores, para brindar mejores y más precisos datos a losanunciantes.  “El nuevo concepto ‘¿Dónde estás?’ se está volviendo más popular que el ‘¿Quién eres?’”, concluyó.
La campaña de Adsmovil para la marca SBP de Reckitt Benckiser alcanzó un ‘Click-Trough-Rate’ (CTR) cinco veces mayor que el obtenido en campañas web.  La acción había sido anteriormente implementada en medios digitales y el concepto creativo fue el mismo, pero con adaptaciones para que las piezas publicitarias pudieran ser vistas en teléfonos inteligentes y tabletas.
Adsmovil está presente en el mercado brasileño desde 2012 y ya cuenta con más de 30 anunciantes en ese país.  La compañía desarrolla campañas publicitarias creativas y recursos para móviles, y también brinda soluciones móviles que generan una mayor interacción entre las marcas y los consumidores de América Latina y el mercado hispano de Estados Unidos.
SOBRE ADSMOVIL: Adsmovil, una empresa de Cisneros Interactive, es la principal red de publicidad móvil en Latinoamérica y el mercado hispano de los Estados Unidos. Ha sido pionera en la forma en que las marcas y los propietarios de contenido, interactúan con las audiencias de habla hispana y portuguesa en América Latina y Estados Unidos a través de sus dispositivos móviles. Adsmovil desarrolla campañas de publicidad móvil, además de proporcionar soluciones móviles y recursos creativos que provocan la interacción entre las marcas y los consumidores en las Américas, utilizando contenido latino y plataformas digitales innovadoras que comprometen a los usuarios en toda la región. Para más información, visite: www.adsmovil.com o @AdsMovil en Twitter.
*************************************************************************

Adsmovil Wins Smarties Award 2014

NEW YORK, New York . York’s Largest Spanish Weekly Newspaper – Adsmovil, a leader in mobile advertising in Latin America and in the U.S. Hispanic market, won a Smarties award in the ‘Location Based’ category during a ceremony hosted by the Mobile Marketing Association (MMA) on Wednesday night, October 1st, in New York City.
The annual event recognizes the most innovative and creative mobile marketing strategies worldwide, and in its 10th edition there were 100 campaigns submitted from over 30 countries.  Adsmovil was among the ‘Shortlist’ of finalists in three of the awards’ 10 categories – ‘Cross Media Integration,’ ‘Innovation’ and ‘Location Based’ – compliments for its advertising campaign designed for mobile devises in Brazil for the Reckitt Benckiser insecticide SBP.
“We are very happy and pleased for the recognition of our work.  This innovative mobile strategy used in this campaign allowed us a closer and more precise contact between the brand and the consumer, beating all expectations and objectives previously proposed in others platforms,” stated Alberto Pardo, CEO of Adsmovil, a Cisneros Interactive company.
Adsmovil’s challenges for the campaign for the insecticide SBP was to use tools for ‘geolocation,’ ‘georeferencing,’ and techniques for behavioral targeting to position the product as a segment leader and targeting women/mothers over the age of 25 who resided in areas with high susceptibility to mosquitoes, such as the beaches in Sao Paolo, Rio de Janeiro, and the northeast of Brazil.
“To participate in this awards ceremony with a Brazilian campaign was very important.  The award proves that today the mobile platform offers brands greater power of segmentation,” emphasized Andrea Orsolon, Country Manager, Brazil, for Adsmovil. “To be awarded for a campaign that was developed in Brazil is evidence of the country’s advancement in these new technologies, which are already a reality in the local market.”
“The campaign’s strategy was to connect with the target audience through any mobile device, regardless of its location.  SBP made an impression on consumers with an important message for families in places with a greater incidence of mosquitoes.  It was a mobile strategy centered on the consumer, not where the mobile devise was located,” stated Marcela Panhota, LatAm Digital Media Manager of Reckitt Benckiser.
Alberto Pardo o Adsmovil also highlighted that the mobile industry is focusing more and more on the context of locating consumers in order to offer the best and most precise data to the advertisers.  “The new concept, ‘Where are you?’ is becoming more popular than ‘Who are you?’,” he explained.
The Adsmovil campaign for the SBP brand, from Reckitt Benckiser achieved a click-through-rate (CTR) five times higher than it had obtained through online web advertising.  This action was previously implemented through digital media and the creative concept was the same, but with adaptive changes for the advertising pieces for the ads to be seen in smartphones and tablets.
Adsmovil had been operating in the Brazil since 2012 and has more than 30 advertisers in the country.  The company develops creative advertising campaigns and mobile resources, and also offers mobile solutions that generate a greater interaction between brands and consumers in Latin America and the U.S. Hispanic market.
ABOUT ADSMOVIL: Adsmovil, a Cisneros Interactive company, is the principal mobile ad network in Latin America and the U.S. Hispanic market. It has pioneered the way brands and content owners interact with the Spanish- and Portuguese-speaking audiences throughout the United States and Latin America via their mobile devices. Adsmovil effectively develops mobile advertising campaigns, in addition to providing mobile solutions and creative resources that enhance the interaction between brands and consumers across the Americas, utilizing innovative Latin content and digital platforms to effectively engage users across the region. More information: www.adsmovil.com or @AdsMovil on Twitter.
ADVERTISEMENT SLOT 8
About the Author

Zenn Ramos, nace en Gurabo, Puerto Rico, un 31 de diciembre. Hace su preparatoria en la Universidad de Puerto Rico CUH, en Matemáticas de Cómputos. Posee un Grado Asociado en Auxiliar de Farmacia, Grado en Teología Pastoral y actualmente es la Asistente a Editor y Editora de la página online del periódico, La Voz Hispana de Nueva York, donde edita su columna: Oteando sobre Arte, Cultura y Poesía. Comprometida con las almas y con su pasión; la poesía. “De mí les diré que nací en un hogar donde el amor era la prioridad. Soy una mujer total, con pasado, presente y futuro; pero con un latido despierto que me indica que estoy viva, para servir a mi prójimo.”